奥运冠军邓亚萍助阵 海南琼海健康乐跑开跑 以奔跑 致母爱(邓亚萍助力海南琼海健康乐跑鸣枪开跑 用奔跑致敬母爱)
这是个新闻标题吗?需要我做哪种处理?
奥地利总统:阿瑙说晋级世界杯这天该是个节?夺冠了可以谈谈(奥地利总统回应阿瑙:晋级日设节为时尚早,等拿世界杯再议)
Crafting headlines and lead
一场0-1爆出大冷门,意甲领头羊倒下,惨遭淘汰,萨里神换人(0-1爆冷,意甲榜首队折戟出局,萨里妙手换人成关键)
这是个新闻标题/话题线索。你要我写哪种稿件?给我比赛信息(对阵、赛事/轮次、时间、进球者、萨里换人是谁换谁、关键节点),我能立刻定制。
他今天完全控制了节奏(他今日牢牢掌控了节奏)
要翻译还是润色?先给你几种说法:
球迷:这人能飞吧?(球迷惊呼:他是会飞的吗?)
Interpreting a fan quote
完爆克林根+碾压罗威!杨瀚森打成大腿,狂逼开拓者裁掉斯普利特(杨瀚森统治内线成球队大腿!压过克林根与罗威,开拓者或考虑裁掉斯普利特)
Considering user intent
尤尔曼德:看起来波库受了一些撞击;希克是非常优秀的终结者(尤尔曼德:波库疑似遭遇撞击;希克终结能力极强)
你是想翻译还是润色这句话?我先给两种版本:
对阵马耳他破门,莱万国家队攻破39个对手球门追平梅西排第二(莱万对马耳他破门,国家队生涯攻破39队球门,与梅西并列第二)
Summarizing Lewandowski's Achievement
杨瀚森带女友赴美引发争议,好友崔永熙称其应专注篮球,网友支持其在球场表现。(杨瀚森携女友赴美引热议:崔永熙建议专注篮球,网友力挺其场上表现)
你想让我做哪种输出?我可以基于这条舆情做不同角度的内容,给你几个可选项:
他被换下那一刻,全场愣住(他被换下瞬间,全场惊呆)
想接着写吗?这句像是比赛现场的瞬间。你更想要哪种风格:
